CONSIGLIO DI STATO, SEZ. III – SENTENZA 29 settembre 2023, n. 8572